mardi 10 mars 2009

Nos vacances

Nous sommes allés par avion de Francfort à Atlanta. Nous avons pris une voiture de location que nous avions réservée à l'avance, et nous avons roulé pendant 2 heures vers Elberton, une petite ville où se trouve la maison de ma copine, Dixie.

Elberton est situé près des montagnes "The Great Smoky Mountains", près du lac Russell, et c'est bien connu pour ses mines de granite.

Dixie habite dans une jolie maison en bois avec beaucoup de terrain pour ses chevaux, chiens et chèvres. Dixie aime les animaux, spécialement les chevaux. Cela se voit dès que tu entres dans sa maison. Il y a de nombreuses petites figurines et photos de chevaux à l'intérieur.

Dixie travaille en tant que professeure de sciences dans un lycée. Comme loisir, elle donne des cours d'équitation.

Son mari, David, travaille dans une mine de granite. Il organise tout le transport de granite.
Dixie et David ont deux fils, Ty et Reed. Ty a 21 ans et il est étudiant dans une école militaire. Reed a 16 ans et il est encore au lycée. Il veux étudier la musique dans une université.

Nos vacances ont étés trop courtes. Une semaine n'est pas assez pour apprécier toute la beauté de cette région. Nous sommes allés à Athens, une ville universitaire; à Anderson, une ville de l'autre côté de la frontière, dans la Caroline du Sud, et au lac Russell.

Nous avons mangé quelques specialités de cuisine du Sud - des gruau de maïs, du poulet poêlé, des steaks frites, du barbecue, des hot-dogs, des gâteaux, ... Nous avons aussi goûté de la bière américaine, mais nous trouvons que notre bière est meilleure.

Notre fils, Benny, a vraiment aimé ce voyage. Il a appris beaucoup de mots anglais et il a pu communiquer avec Dixie et ses parents en anglais. Son moment favori a été quand nous avons fait du cheval ensemble.

Je lui ai acheté des bottes de western et un chapeau de cow-boy. Il les aime.

J'espère que nous pourrons retourner chez Dixie l'année prochaine.

Katie

1 commentaire: