Mertzig

Mertzig

J’habite à Mertzig. Mertzig se trouve au nord du Luxembourg. C’est une très jolie commune, où habitent des gens de différents âges et de différentes nationalités. Quand vous marchez à Mertzig, vous pouvez voir beaucoup de nouvelles maisons, mais aussi de vieilles maisons. À Mertzig se trouve une école primaire et une précoce. Il y a une boulangerie, un restaurant et quelques petits cafés. Il y a aussi un parc avec un très joli étang et un grand parc à côté de l’école. Le climat est bien. Seulement le transport n’est pas bien, parce que le bus roule toutes les heures.

MG Ermana (texte et photos d'Ermana)
B1.1

Luma Luma &the soundlaboratory meets Edgar Kohn &Fabrizio

Franck Hemmerlé aux percussions, Gérard Delesse au saxophone, Edgar Kohn à l'arrière plan et Lex Gillen avec des pierres


Fabrizio, Edgar Kohn et Lex Gillen


C'était hier soir au Independent café, un café récent et très branché au Luxembourg. J'y suis allée avec ma copine et collègue Adji. C'était une soirée mémorable. Nous avons a-do-ré. Beaucoup de jeunes prenaient des photos qu'ils ont sans doute mises dans Facebook. La musique douce nous emportait et transportait les artistes. Edgar Kohn faisait sa peinture aux doigts et avec des chiffons, tandis que Fabrizio, que j'ai découvert ce soir-là, peignait avec un pinceau. La peinture de Fabrizio était plutôt abstraite. Les couleurs des tableaux des deux artistes étaient en harmonie. Edgar a commencé par utiliser un magenta. Sa peinture faisait sombre au départ avec un visage principal. Puis il y a ajouté plusieurs visages, beaucoup de visages d'hommes et des mélanges de bleu et de jaune. Il a terminé avec des touches magiques d'un bleu très clair, presque blanc, qui a égayé le tableau. En haut à droite, il a écrit THEY en lettres capitales et en bas à gauche, il a peint un homme et une femme. C'est une peinture pleine de poésie, de souffrance et d'amour. Un véritable chef-d'oeuvre¨!
Après cela, Adji et moi sommes parties vers 22h30. C'était la première fois qu'il y avait une telle rencontre de la peinture et de la musique dans ce café et c'était un succès.
Si vous aimeriez vous procurer cette pièce unique d'Edgar Kohn, vous pouvez le contacter au (00352) 30 74 56 et son adresse est 17 hëlzerbierg L-8398 Roodt/Eisch. Le tableau coûte 1005 euros.

Nadine

Le Moulin de Kleinbettingen

10 sortes de farines et 10 sortes de semoules sont produites à Kleinbettingen. Il y a deux moulins côte à côte, un plus ancien qui continue de fonctionner et un moulin moderne, sans fenêtres, pour ne pas que les insectes entrent.

Nadine

Emmanuelle Béart

Elle était dans Thé ou café du samedi 19 mars 2011 et elle sera dans le Rhinocéros de Ionesco au Luxembourg ce week-end. Je vous écrirai quelque chose une fois que j'aurais vu la pièce...
Voici ce que j'ai retenu de ce qu'Emmanuelle Béart a dit à Catherine Ceylac: Sa mère avait fait des choix radicaux de s'exclure de la société, d'être marginalisée. Quand on est enfant, on a envie d'être exactement comme les autres. "Ma mère n'est pas quelqu'un de facile, mais je lui dois ce que je suis aujourd'hui et mon père aussi". Concernant "Ma compagne de nuit": c'est étrange de dire qu'on joue quelqu'un qui va vers la mort et de dire qu'on défend autant la vie". "Je suis dans un film, dans une fiction, il y a une préparation physique; On ne parle pas de n'importe quel cancer. on parle d'un cancer féminin qui est le cancer du sein. Il attaque la martenité, la sexualité";"une petite dame âgée m'a regardée dans les yeux et m'a dit: est-ce que tu es sûre ma petite cocotte d'être plus vivante que moi?". Il y a un éclatement familial quand le cancer atteint une personne de la famille. Tout le monde doit se repositionner." Ils peuvent regarder très peu de (mes) films mes enfants."Rien que de te voir très maigre et tu vas mourir, c'est insupportable" lui a dit sa fille. De la famille, elle a dit"rien n'est sûr dans la vie".
À la question "Est-ce que vous avez perdu des illusions?" elle a répondu "Oui, j'en ai perdu quelques-unes; Il y a le cynisme humain aussi".
À la question: Quel est le moment d'existence que vous aimeriez revivre? elle a répondu "non, non, demain." Un cliché qui est vrai sur vous:"légèrement froide et un peu distante". Elle a pris un thé et il y avait des peintures d'Hervé Rinjar "magicien de la composition".

Nadine

Le Wort du 19 mars

Dans le Wort du 19 mars, pages 2 et 3, on apprend par exemple que le bilinguisme franco-allemand est introduit dans les écoles dès 1843 et dans la Constitution dès 1848. Le luxembourgeois a été reconnu comme langue nationale en 1984.

Nadine

Le site français du Luxemburger Wort

Pour avoir toutes les nouvelles en français du "Luxemburger Wort", allez sur wort.lu/fr.

Nadine

Le 28e Festival des Migrations, des Cultures et de la Citoyenneté

Espace animation enfants


Le Comité Spencer




Un cerf-volant en train d'être fabriqué








LuxExpo au Kirchberg

C'était les 18, 19 et 20 mars 2011. C'est le CLAE qui organise ce festival. Cet après-midi, les enfants pouvaient faire des cerfs-volants à l'atelier de construction de cerfs-volants animé par l'association Blue Sky à l'espace animation enfants. C'était très chouette.

Nadine

Esch-sur Alzette

Dans la ville d'Esch-sur-Alzette, les bâtiments sont de style simple, moderne, où l'ambiance des rues est très joyeuse avec les populations portugaises qui sont majoritaires et les Cap-Verdiens.
Le mixte de cette population rend la ville animée sur le rythme de la musique brésilienne, la samba, dans les cafés et les bars.

Photos et texte de Xanad

La journée de la femme

C'est mardi prochain et c'est le centième anniversaire de la journée internationale de la femme. Regardez "Une semaine sans les femmes" sur France 2 à 20h35 ou allez au Kulturhaus de Kopstahl.

Nadine

Catherine Lara dans Thé ou Café ce matin

Son dernier album rend hommage à Léo Ferré. Il a l'air pas mal. À la question: "Qu'est-ce que vous regardez en premier chez une femme?" Elle a répondu "son mari". Elle a aussi dit que "peut-être les plus belles histoires d'amour sont des histoires de synchro".
Et le 15 mars, Thé ou Café fête ses 15 ans!

Nadine

Philippe Bouvard sur TV5 le 4 mars 2011

Il a dit: "Si on n'a pas de défauts, si on n'a pas de vices, on n'a aucune personnalité".