lundi 19 mai 2014

Top anecdotes!



C’était quand j’étudiais en Finlande et je suis allée à la disco avec des amis à vélo.  C’était en décembre et nous sommes sortis de la disco à 4 heures du mat pour rentrer à la maison.
Ma colocataire a découvert que son vélo sans feux n’était pas là.  Malheureusement, il faisait très froid et nous voulions rentrer chez nous.  Donc nous avons dit à ma colocataire de prendre le premier vélo sans cadenas.  Elle a pris le premier vélo qui lui tombait sous la main, mais quand nous sommes parties, une Finlandaise nous a couru après.  Il était en train d’être volé…Ce vélo était le sien !  Mon amie a laissé le vélo et s’est excusée.  Puis elle a cherché un autre vélo et elle a pris un beau vélo rose et presque neuf. 
Le jour suivant, quand nous prenions le thé et que nous rions de la soirée précédente,  quelqu’un a frappé à notre porte.  C’était notre voisine.  Quelqu’un lui avait volé son vélo. 
- Comment était ton vélo ? 
- Il était presque neuf. 
-De quelle couleur ?
-Rose très clair.
-Oh ! Oh ! Nous avons pensé.  Mais nous n’avons rien dit.
Le lendemain, elle est retournée chez nous pour nous dire que son vélo avait été retrouvé extraordinairement dans le garage à côté de la maison.  Très bizarre !
Fred

Une excursion dans un parc d'aventure

Un jour, on a décidé d'aller au parc d'aventure qui s'appelle Holiday Park.  C'est près de Stuttgart en Allemagne.  Je suis allées avec mes copains.  Nous étions cinq personnes.  C'était un jour du mois d'avril et on ne savait pas comment s'habiller.  Alors on a pris nos parapluies et nos cirés.  Nous avons voulu essayer toutes les attractions qui étaient là.  En premier, on a fait du canoë.  Cela nous a bien amusé.  Et après, on a décidé de faire le grand huit.  Mais j'ai eu un peu peur des descentes.  Mes copains m'ont persuadée d'essayer le grand huit.  Tout à coup, il a commencé à pleuvoir très fort.  Ce n'était pas possible de prendre les cirés de nos sacs.  À la fin, nous étions trempés.

Gülizar

C'était pendant la Roumanie du Communisme (Il y a plus de 25 ans). Dans ces temps-là, en notre petite ville de province, dans les magasins il n'y avait pas du tout de chocolats, de fruits exotiques, etc. Je me rappelle que nous, les enfants, recevions une orange, une fois par an, à Noël.
Quand mes parents recevaient leur paie, ils les mettaient toujours sur une étagère ou nous n’avions pas l'accès.
Une fois, quand moi(j'avais 6 ans), ma sœur(7 ans) et mon frère (5 ans) nous avons joué devant notre maison, une femme (voleuse) nous a promis tous les chocolats du monde, des bananas, des oranges, si nous lui indiquions ou était l'argent de nos parents.
Quand nos parent sont retourné de leur travail, ils n'ont trouvé ni leurs enfants ni leur argent à la maison. Après quelques heures d'horreur, ils nous ont retrouvé dans le centre ville, devant le plus grand magasin. Mais la partie la plus difficile c'était de convaincre leur enfants de revenir a la maison. Nous ne voulions pas repartir sans les chocolats que 'la femme la plus gentille du monde nous avais promis' !!!
Carmen


jeudi 17 avril 2014

Recette de Mounas de Nadine Kay pour Pâques

Les mounas sont des genres de brioches pied-noir ( d'Algérie) à l'orange qu'on mange à Pâques.  L'influence des mounas doit être italienne sans doute.  Cela vous fera penser à des panettones (pour le goût mais pas pour la forme). 




Ingrédients :

1kg de farine.  200ml d’huile de tournesol.

½ cube de levure de bière ou 1/3.  200g de sucre.

2 œufs. 2 sachets de sucre vanillé. 

1zeste d’orange bio râpé. 

 

Décoration :

1 jaune d’œuf.  2 pincées de sel.  Un peu de lait tiède. Quelques sucres en pierre.

 

Avec la levure de bière, un demi-verre d’eau tiède et de lait et 100 g de farine (prise dans le kilo), préparer un levain dans un bol.  Mettez la pâte obtenue dans un endroit où il fait assez chaud, dans le bol recouvert d’un torchon.  Il faut attendre que la pâte double de volume.

 

Dans le reste de la farine, cassez les œufs, ajoutez le sucre, l’huile, le zeste d’orange, le sel et le levain.  Pétrissez la pâte que tout soit bien mélangé en y ajoutant le jus de l’orange pressée et un peu d’eau pour que la pâte ne soit pas trop sèche et mettez-la dans un grand bol en plastique avec un couvercle.  Laissez la pâte augmenter de volume toute la journée.

Mettez un tout petit peu de farine sur la pâte ainsi obtenue dans le bol fermé.  Le soir,  quand la pâte a doublé de volume, vous reprenez cette pâte, vous la remélangez et vous la séparez en deux boules sur du papier sulfurisé sur un plat allant au four ou un lèchefrite.  Couvrez les boules d’un torchon et laissez-les la nuit.  Le lendemain matin, vous enlevez le torchon, vous préchauffez le four à 130 °C.  Vous badigeonnez les mounas de jaune d’œuf et vous les décorez avec des pierres de sucre grossièrement concassées, puis enfournez environ 45 minutes.  Les mounas doivent brunir un peu.  Les dix dernières minutes, vous pouvez baisser le four à 100°C.
 
Joyeuses Pâques!
 
Nadine Kay

 

 

jeudi 3 avril 2014

Capellen:Académie Européenne des Arts

Les peintures de YaYa
 

J'ai été très agréablement surprise par la qualité de l'art qui était sur les panneaux de cette exposition.  Il y a près de 20 artistes qui exposent incluant des sculpteurs et une artiste de patchwork.  L'exposition offre une gamme variée de styles différents avec une énorme palette de couleurs.  C'était un régal pour les yeux et tous les panneaux sont dans un magnifique bâtiment.
Le travail de Nadine Kay est plein de vie et elle utilise une palette de couleurs éclatantes.  Ses peintures dévoilent sa personnalité comme quelqu'un qui aime sa vie et qui peut voir une certaine beauté partout.  D'autres peintures qui sont intéressantes sont d'une artiste nommée Yaya dont les portraits dominent tout un côté de mur.  Les sculptures sont également intéressantes y compris une belle en verre et un patchwork "tapis volant" qui est fascinant ainsi que beau.  Dans l'ensemble, une très intéressante exposition et qui vaut bien une visite! ( L'exposition à la "Galerie op der Kap" est ouverte jusqu'au 6 avril de 14 à 18 heures).

Elizabeth

lundi 31 mars 2014

un métier imaginaire et farfelu


(selon l’activité 10 p57 du Nouveau Rond-Point 2. Livre de l’élève)

Gestionnaire des nuages au Luxembourg

Qualités  requises:

-Connaissance de la pratique des nuages luxembourgeois.

-Connaissance du français, de l’allemand et du luxembourgeois.

Description des fonctions :

-Comprendre les précipitations dans les différents quartiers de la ville.

-Donner les nuages à détruire selon le besoin.

-Communication avec les habitants.

-Gestion des données.

-Assister à des conférences pour échanger des expériences avec d’autres gestionnaires.

 

Esthéticienne d’éléphants :

Description des fonctions :

-Chaque matin, avant le premier barrissement, il ou elle devra introduire une brosse dans les narines de l’éléphant et nettoyer.

-Une fois par semaine, il ou elle devra couper les poils des narines.

-Une fois par mois, il ou elle devra couper les ongles de l’éléphant et appliquer le vernis à ongles.

Qualités requises :

-Une bonne assurance médicale.

-Une très bonne présence pour le dresseur.

-Un diplôme en zoologie.

-Savoir utiliser une cisaille à métaux.

Guide en éruptions :

Description des fonctions :

-Expérience solide en intérieur de volcans en éruptions.

-Pour se relaxer, on propose des massages avec de la lave à 3000°C.

-Si vous êtes fort et courageux, profitez d’une expérience inoubliable dans le feu.

Qualités requises :

-Si vous aimez le feu, vous profitez de 100% de notre promotion.
 




Avocat des animaux :

Description des fonctions :

-Protéger les droits des  animaux.

-Représentation en justice.

-Améliorer le cadre juridique.

-Faire les rapports hebdomadaires sur les activités réalisées.

Qualités requises :

-Avoir une formation en droit.

-Aimer les animaux.

-Connaître le langage des animaux.

-Être très actif.

-S’intéresser à la littérature animale.




 
-Faire des promenades avec les poules et les poussins et les protéger du soleil et de la chaleur avec le parapluie.
-Leur lire de belles histoires avant de les coucher.
-leur donner les douches et de la nourriture.
Qualités requises :
-Savoir caqueter.
-Être rapide.
-Connaître la météo (le temps qu’il va faire).
-Aimer les animaux.
 
Baby-sitter de serpents/ reptiles :
Description des fonctions :
-Il ou elle doit les alimenter.
-Il ou elle doit jouer avec eux.
-Il ou elle doit leur donner des soins médicaux et psychologiques.
Qualités requises :
-Il ou elle doit aimer les reptiles.
-Il ou elle doit être courageux/-euse
-Il ou elle doit faire attention.

-Il ou elle doit connaitre toutes les espèces de reptiles existants.
Plage manager :
Description des fonctions :
1.  Séparer les femmes des hommes.
2.  Enduire les jolies femmes de protection solaire.
3.  Vérifier la température de la mer.
4.  Emmener les garçons à leurs activités.
 
Qualités requises :
1.  Être souriant.
2.  Avoir une bonne attitude.
3.  Être tatoué et porter exclusivement des tongs.
Chef d’orchestre d’oiseaux sauvages
Description des fonctions :
-Classifier les oiseaux sur une échelle musicale.
-Travailler ensemble pour le meilleur orchestre du monde.
Qualités requises :
-Être un bio artiste.
-Être un meneur.
Recenseur de poissons :
Description des fonctions :
-Il ou elle recense le nombre de poissons, les types, l’âge et la qualité de vie des poissons.
Qualités requises :
-Avoir des connaissances sur les poissons.
-Aimer le monde sous-marin.
-Être disponible, avoir du temps pour les voyages.
Etre un bon observateur/ une bonne observatrice.
 
Préparateur/préparatrice et professeur(e) de danse des pingouins :
Description des fonctions :
-Entraîner la résistance des pingouins.
-Choisir de bonnes musiques.
-Faire des chorégraphies.
-Savoir marcher et danser sur la glace.
 
Qualités requises :
-Avoir le sens de l’humour.

-Avoir de l’imagination.

-Avoir de la patience.

-Être vraiment motivé et amusant(e).

-Aimer les pingouins.

Développeur de Nouvelles utilisations de vieux ordinateurs :

Description des fonctions :

-Il ou elle ramasse les vieux ordinateurs.

-Il ou elle sait les restaurer.

-Il ou elle leur donne une nouvelle vie selon les exigences des clients (exemple : armoire/ pot de fleurs).

Qualités requises :

-Il ou elle doit être doté(e) d’un esprit d’imagination.

-créativité.

-Il faut avoir une grande maison pour stocker les ordinateurs.

-il faut aussi avoir une grande voiture pour pouvoir transporter les ordinateurs.

Traducteur pour chiens :

Description des fonctions :


-Il faut être doté d’une capacité spéciale pour comprendre les animaux.  Il permet aux personnes de renforcer leur lien d’amitié avec leurs chiens et d’être capable de prendre soin de leur meilleur ami.

Qualités requises :

-Il faudrait de la patience et une bonne connaissance des chiens.

Chercheur/chercheuse de chance :

Description des fonctions :

-Il ou elle trouve tous les objets qui portent chance ( les coccinelles).

-Il ou elle aime beaucoup les trèfles à quatre feuilles.

-Les coccinelles volent toujours vers lui/elle.

Qualités requises :

-Doit être né(e) le 13.

-Doit être très attentif.

 

Nettoyeur /Nettoyeuse de vélos :

Description des fonctions :

-Il ou elle doit être capable de détecter la poussière dans n’importe quel coin.

-il ou elle doit garder la roue très propre.

Qualités requises :

-Il ou elle doit comprendre le besoin d’avoir un vélo propre.

-Il ou elle doit aimer le sport.





Protecteur des poules et poussins avec parapluie :

Description des fonctions :

-Ouvrir la porte du poulailler.

 

 
 
Qualités requises :
-Savoir caqueter.
-Être rapide.
-Connaître la météo (le temps qu’il va faire).
-Aimer les animaux.
 
 
Caresseur de femmes :
Description des fonctions :
-Il ou elle doit caresser les femmes qui en ont besoin.
Qualités requises :
-Une culture générale riche.
-Savoir écouter les autres.
-Avoir les mains chaudes et suaves.
 
 
 

samedi 29 mars 2014

C'est la journée des bretzels à Grevenmacher


Monica, NK and Tess
Photo prise par Vincent H.


Monica et Tess animent la journée des bretzels à Grevenmacher avec DJ Magic Maji.  C'est le moment d'aller voir!  La vente aux enchères des bretzels commence à 17 heures.  Pour l'instant, les Reines du Vin sont en train de préparer les bretzels.  J'y suis passée et il y a une superbe ambiance!  Cette année, ce sont les hommes qui achètent des bretzels aux femmes et les femmes leur achètent des œufs de pâques.
Today is Bretzel day in Grevenmacher and it is animated by Monica,  Tess and  DJ Magic Maji  The money raised is  for the Televie.  Jeannot Schiltz is also there, but not Henri Schumacher. 

Nadine Kay

dimanche 23 mars 2014

Eng Tréin am Knäpplach


Antoinette Becker (Véronique Boulanger) et la pièce montée des mariés...
 
 
Toute la troupe du Schanzer Cabarotiker qui joue cette saison réunie
 
 

"Une larme sur un bouton de manchette".  Ne vous attendez pas à voir le couple Antoinette Becker (jouée par Véronique Boulanger) et Georges Duvivier (joué par Jean Hamen) s'embrasser sur la bouche.  Ce n'est pas leur style.  Non, ils se sont mariés pour "s'empoisonner"mutuellement.  Mais est-ce que leurs stratagèmes (faire tomber l'autre dans les escaliers, le chandelier qui tombe accidentellement, les champignons vénéneux etc.) vont marcher?  Est-ce qu'ils ne vont pas finir par se détester l'un l'autre?  Leur lourd passé comme veut le démontrer le Commissaire Jean-Pierre Crack (Steve Watgen) va-t-il permettre de mettre l'un ou l'autre ou les deux en prison une bonne fois pour toute?  C'est tiré d'une pièce de Fons Kontz et c'est joué sans fausses notes.
À voir absolument les 28, 29 mars ( à 20 heures) et le 30 mars (à 16 heures) dans la commune de Bech ( tél pour réserver: 621 542 355).
C'est régi par Marc Schneider et je ne vous en dis pas plus!

Nadine Kay

Une drôle d'expérience

Quand j'étais enceinte de mon premier enfant, j'ai fait deux analyses, et les médecins m'ont dit que c'était une fille.  Mia quand le bébé est né, c'était un garçon, et dans la salle d'accouchement avant que le bébé naisse, je m'amusait à chanter que l'homme est l'homme est la femme, la femme.  ma chance a été de ne pas avoir tout acheté en bleu et j'avais pris du jaune pour les vêtements de maternité pour que le bébé porte à la naissance.

Erica