samedi 20 septembre 2014

La parade de la fête du vin 2014 à Grevenmacher



Du temps est passé depuis que je vous ai promis de vous mettre des photos du cortège de la fête du vin 2014 à Grevenmacher.  Et bien en voici quelques-unes !
At last here are the photos of the parade of the Fête du Vin of Grevenmacher !



La Reine du Riesling 2014 Hoerold Ghislaine et la Reine du Riesling 2013 Carole Mousel.
Hoerold Ghislaine, the Queen of Riesling 2014 and Carole Mousel, the Queen of Riesling 2013.





Des abeilles, car vous savez que sans elles, on serait morts.
Bees for you know that without them we would be dead !
 






30 ans pour le club sportif de Grevenmacher !  Bravo !
Football in Grevenmacher !








J’aime bien ce club de passionnés de lapins !  Mignons !
I love those people who love bunnies !


Ah, les vendangeurs traditionnels de Grevenmacher.  Clin d’œil à la fontaine !
The traditional grape pickers of Grevenmacher !  A symbol !  This is a hint to the fountain of Grevenmacher !
 






Le cocher et la calèche qui nous emmènent le Saint Nicolas !
Saint Nicolas’  coachman  his horse-drawn carriage !



La Reine du Vin 2014 Muriel Schu et ses quatre Princesses Roxann Hoffmann, Aline Brück, Jana Steinbach et Sophie Schons.
This year’s Queen of Wine Muriel Schu and her four princesses Roxann Hoffmann, Aline Brück, Jana Steinbach and Sophie Schons.







Elle est très gracieuse, la Reine du Vin 2014 !
She is full of grace, this year’s Queen of Wine !


Et pour finir, une autre Reine du Vin ( de 2004), Tess Burton ! 
And to finish, another Queen of Wine (of 2004), Tess Burton !

Nadine Kay




Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire