"Nëmme keng Männer"

 

Tun Bichler (Marc Beneké), Mara Hansen (Sonja Ney) et Sonja Hansen (Dany Troes)

 

Ramon Vogel (Tun Coelho) et Kevin Schuman (Francisco Sanchez)

 

Mara Hansen (Sonja Ney) et Tun Bichler(Marc Beneké)

 

 

Mara Hansen(Sonja Ney), Irène Wagner(Marie-Anne Goedert), Charel Sonntag(Gérard Bichler) et Sonja Hansen(Dany Troes)

 

Charel Sonntag (Gérard Bichler), Robi Müller (Félix Bonne) et irène Wagner (Marie-Anne Goedert)

 

 

 

 

Mara Hansen(Sonja Ney), Irène Wagner (Marie-Anne Goedert), Sophie Brenner (Elisabeth Goedert) et Clara Schuster (Monique Zeimet-Schroeder)

 

 

 

Norbert (Michael Thiel) au premier plan puis Catherine Cestar (Tessy Neu), Kevin Schuman (Francisco Sanchez), Ramon Vogel (Tun Coelho) et Mara Hansen (Sonja Ney)

 

 

 

Charel Sonntag (Gérard Bichler) et Irène Wagner (Marie-Anne Goedert)

 

C'est une pièce de théâtre jouée par l'ensemble théâtral "ËnnerWouer" jusqu'à dimanche.  Il reste deux représentations, ce soir 20:00 et demain à 15:30.  C'est à Ellange ( Elleng en luxembourgeois).  La pièce a été traduite de l'allemand par Jean-Marie Petit et elle a donc été adaptée d'une pièce en trois actes en allemand d'Andrea Döring.  Tout se passe dans une ferme auberge.  La fermière, Mara Hansen (admirablement bien jouée par Sonja Ney), ne veut pas d'hommes dans sa ferme auberge, même si un certain Tun Bichler ( le très touchant Marc Beneké) travaille pour elle.  En particulier, il lui cire les chaussures.  Mais bien sûr, elle va en voir passer des hommes, et ensuite "elle ne voudra plus qu'ils sortent" de sa ferme auberge.  Enfin, façon de parler.  Un certain Norbert vient aider le Tun et il tombe amoureux d'elle.  Mais comment est-ce que ce mystérieux Norbert est arrivé ici?  C'est la première fois qu'Elisabeth Goedert joue avec l'ensemble théâtral.  Elle a de l'avenir devant elle.  Tessy Neu joue comme d'habitude la croqueuse d'hommes à la perfection.  Une certaine Catherine ou Cat pour les intimes.  Avec un K.  Francisco Sanchez et Tun Coelho jouent un couple d'homosexuels.  Très délicat comme rôles.  Un peu caricatural.    Mon coup de cœur cette année va vers le couple de vieux retraités, Irène Wagner(jouée par Marie-Anne Goedert) et Charel Sonntag (joué par Gérard Bichler en personne).  Le maquillage "vieillissant"était impeccable.  Bravo à la maquilleuse!  Bon, j'espère qu'il reste encore une ou deux places à cette heure-ci.  Pour les réservations téléphonez au 691 86 41 27 ou alors allez sur Internet à reserv@elleng.org. 

  Nadine Kay