dimanche 12 février 2012

Dernier jour du semestre au Pizza Mario à Luxembourg




Vanessa et Sandra ne voulaient pas être sur le blog, mais merci pour les deux dernières photos.

Photos souvenirs.

Nadine

mercredi 8 février 2012

Soirée de fin de cours à Mersch


Un demi panaché et un bifana



Pour fêter la fin des cours du semestre à Mersch, on est allés au Green Sun hier soir et c'était super! On a goûté les bifanas maison, des sandwichs portugais et on a adoré! Je remets ça ce soir(ça veut dire je recommence et j'y retourne ce soir).

Nadine

mercredi 1 février 2012

Anecdotes de Mersch

De l’argent que j’ai perdu

C’est horrible, pour une fois que j’avais de l’argent en poche, j’ai perdu mon porte-monnaie avec tous les papiers et toutes les cartes dedans. Pas de chance. J’avais quand même cherché partout mais sans succès. D’abord, pour bloquer les comptes, j’avais téléphoné à ma banque, mais mes poches étaient vides. Même mon estomac. Pour trouver quelque chose à manger, sans argent, ça devenait difficile. Heureusement j’ai rencontré des amis qui m’ont invitée au restaurant.

Liette

De l’argent perdu au change

Au printemps 2001 mes parents revenaient de leurs vacances de Lanzarote. Vu que nous avions aussi réservé des vacances à Ténériffe et que mes parents avaient encore des pesos, ma mère m’a donné le reste de sa monnaie. Alors les jours avant notre départ en vacances, j’ai cherché l’argent. Jusqu’à aujourd’hui, je ne sais pas où je l’avais mis et je ne l’ai jamais retrouvé.

Viviane

Rencontre avec un élan

Il y a quelques années, je suis allée avec un ami en Norvège. Nous avons fait un tour de la Norvège avec nos motos. Le deuxième jour, nous sommes allés dans un restaurant. Dans le restaurant, il y avait la tête d’un élan au mur. J’ai dit que j’aimerais bien voir un élan en vrai. Le lendemain nous avons roulé dans la montagne et mon ami me devançait de 30 mètres. Tout à coup, un élan a surgi de la gauche, il a traversé la route et il a poussé mon ami dans le fossé. Mon ami a perdu connaissance quelques minutes.

Astrid

Un plat insolite que j’ai mangé
Lors de mon stage de deuxième année d’école de qualité alimentaire, on est allés en France pendant un mois. On dormait chez nos patrons de stage et on mangeait avec eux. Malheureusement, les gens chez qui je suis restée avaient des goûts alimentaires bizarres. Un soir, le dîner, c’était des escargots au beurre (vert). Je les ai mangés sans les mâcher et j’ai passé la nuit affamée.

Anonyme
Une expérience embarrassante
Un soir, je suis allée au restaurant avec des amis. C’était un restaurant trop chic et le manger était trop bon. Mais je suis allergique au lait et dans le dessert, il y avait du lait caché que j’ai pas remarqué. J’ai mangé tout le dessert. À la fin, je me suis tellement sentie mal que je suis tombée dans les pommes. Je me suis réveillée par terre avec plein de gens autour de moi. Tout le monde a pensé que j’étais enceinte, mais après avoir fait des examens, c’était confirmé que j’avais fait une allergie au lait.
Nadine DS

Une expérience amusante signée V
Quand j’étais à l’école, j’allais le samedi et le dimanche à un cours de chant. On s’entraînait depuis quatre mois pour la fête nationale. Notre professeure nous a dit qu’on allait chanter dans un orphelinat. Elle a aussi dit à tout le monde que la salle était petite et qu’on n’aurait pas trop de public. Quand on est arrivés là-bas, tout notre groupe de cinq filles était stressé. On était là depuis une heure et demie et notre tour est venu. C’est moi qui devais commencer à chanter. Au début, tout s’est bien passé mais au milieu de la chanson j’ai eu un trou de mémoire. J’ai tourné la tête à gauche, à droite, j’ai regardé ma professeure qui m’a aidée, mais je suis devenue toute rouge. J’avais de la chance que ma copine connaisse ma chanson. C’est elle qui l’a terminée. À la fin de ce concert, la professeure m’a dit qu’il fallait encore que je m’entraîne beaucoup.

dimanche 29 janvier 2012

"Aladdin" de Pirate Productions


Abanazer(Randolph Melton Jr.)




Jasmine (Daniela Badea) et Princess Lotus Blossom ou Princesse Fleur de Lotus en français (Charlotte Coles)




Fang (Steve Wilkie)




Chief Brigand ou le chef des brigands en français (Julien Farlin) et sa bande de brigands




Abanazer (Randolph Melton Jr.), Suzuki (Stefanie Lehmann) et Yamaha (Marina Tomasic)


Aladin (Natasa Vlaovic)



Aladin (Natasa Vlaovic et le génie de la lampe (Stuart Alexander)



Widow Twanky ou en français la Veuve Twanky (Mike West), Aladin (Natasa Vlaovic) et Wishee-Washee (Alex Teligadas)













L'Empereur (Ian Graham)pris par les brigands sous les ordres du traître (Fang).






Aladin donc en français est dirigé par Steve Preston. C'était Les 19, 22, 26 28 et c'est encore aujourd'hui le 29 janvier 2012 au moment où j'écris ces lignes. Je l'ai vu avec ma famille le 28 janvier et Tom l'a vu avec sa famille la veille. C'est au Château de Bettembourg. J'ai eu l'autorisation de prendre des photos sans flash. Les voici. La salle était pleine et maintenant que je sais qu'il y a un balcon au château de Bettembourg, la prochaine fois je demanderai une place sur le balcon. Enfin on verra. Tom n'est pas de mon avis. Il pense que d'en haut, on ne voit pas aussi bien. C'est mieux d'être près de la scène pour un pantomime parce qu'on peut participer aux interactions. Nous avons adoré le "pantomime"(regardez la définition dans wikipédia sous mime). Donc quand Abanazer passait par là, il fallait dire boo. Mais je l'aimais bien, le Abanazer et je n'avais pas envie de le huer. Alors que Steve Wilkie dans le rôle de Fang, on avait vraiment envie de le huer.
Il y avait beaucoup d'allusions à la vie au Luxembourg(Cactus), mais aussi à la vie en Angleterre(Selfridges. Qui ne connaît pas?).
C'était très amusant. Et comme l'a dit ma petite, Suzuki a dit que si elle/il voyait un fantôme, elle/il mangerait son chapeau. Suzuki a vu un fantôme, puis le rideau s'est baissé. Quand le rideau s'est relevé, elle/il a dit: ah, le chapeau n'était pas bon ou il était un peu difficile à manger." Cela a beaucoup amusé ma fille de 7 ans.
Il y avait aussi un clin d'oeil au Nouvel An chinois avec le superbe dragon (mais où est-ce qu'ils se le sont procuré, je me le demande). En fait, traditionnellement, la scène se passe à Pékin et le décor est peint à la main. Les scènes extérieures de Pékin étaient des photos projetées et traditionnellement, tout doit être peint à la main. Ils ont fait usage aussi de vidéo et la scène dans la cave a normalement une lumière très spéciale. Ici, les effets spéciaux étaient différents de ce à quoi on s'attendait de manière conventionnelle, mais c'était réussi.
Bref, c'était à voir. Les comédiens étaient de différentes nationalités et c'était intéressant de les voir présenter une pièce dans la convention traditionnelle du pantomime. Le choix des chants et de la musique était bon parce que Pirates est un groupe de théatre qui font dans la comédie musicale et Randolph Melton Jr. qui joue le rôle d'Abanazer est un chanteur professionnel.
Pour plus d'informations sur les pièces de théâtre de Pirate Productions, surfez sur www.pirates.lu

Nadine avec l'aide de Tom.

dimanche 8 janvier 2012

Ma visite à Metz


Avant Noël ma famille et moi sommes partis à Metz pour regarder le Marché de Noël. Quand je suis arrivée à Metz, j’ai vu beaucoup de gens qui se promenaient dans la ville. Il y avait cinq places et tout était décoré pour Noël. Sur la place centrale il y avait des petites maisons où on vendait beaucoup de choses comme au Luxembourg. Mais il y avait quelque chose de différent : c’était la grande roue et un bon carrousel sous la forme d’un arbre de Noel. Les enfants étaient très contents de faire un tour dans la boule de cet arbre. Regardez la photo et vous verrez comment c’était !


Natalia.

dimanche 25 décembre 2011

Comparaison de traditions anglaises et françaises pour les fêtes

Les papillottes





Les "crackers"







En ces fêtes de Noël, je ne peux pas m'empêcher de vous faire cette comparaison (et en photos, pour une fois que j'ai des "crackers" sous la main. Merci Annick. Voilà, je trouve que les "crackers" anglaises et les papillottes françaises se ressemblent beaucoup. On les a pour les fêtes de Noël. Les 'crackers" en début de repas et les papillottes à la fin. Dans les deux, il y a un pétars et des blagues ou autres. Dans les papillotes, il y a une friandise en plus, un chocolat ou une pâte de fruit. Dans les crackers, il y a une couronne en papier (cela fait aussi penser à la galette des rois)et un cadeau.

Nadine

jeudi 22 décembre 2011

Le marché de Noël 2011 à Trèves





Mes filles voulaient aller au marché de Noël de Trèves (Trier, vous le savez, la première grande ville allemande côté Moselle, où Andreas est né). Or j'en ai parlé à ma voisine hier et elle m'a dit que le marché de Noël s'arrêtait sûrement le 21 décembre. J'ai pensé que c'était bien dommage si c'était un marché de Noël qu'il s'arrête avant Noël. Le mari de ma voisine a pensé la même chose. J'ai vite regardé sur Internet et j'ai vu qu'il s'arrêtait le 22 (hier)à 21h30. Il était 18 heures. J'en ai parlé à mon mari. Il a reporté son rendez-vous chez le kiné et j'ai arrêté de cuire mon ragoût de porc et on est partis illico presto. En voici des photos.

Nadine